刺茄之夢

圖片所在地：《樂多》引用Wikipedia
http://blog.roodo.com/hopwhung/archives/4024827.html

廣州話歌詞必須「協音」（啱音），但是不用整句協音。
可以「分段協音」，就是把一句斷開幾段來協音。


一　四聲九調，粗說四音，細說六音

廣州話字音有四聲九調六音，音樂上粗說有四音，細說有六音。

如果能整句協音，唱起來就很通順。但是，如果字音和旋律音太像，
就會有「講歌」而不是唱歌的感覺，就是聽到字音而錯過了旋律音的音樂性。
舉例，當旋律音不斷下降時，也許能整句協音，但是會限制住字音的選擇。

原旋律：| 1  3   1_  _6,   6,   | 5,__6,  6,_5,  6, - |
原歌詞： Listen with your heart. You will understand.
整　句：  每 天  要   食   飯，   唔  係  就 捱  餓。
字　音：  3  5   3    2    2      1   2   2  1   2

三　分段協音

分段協音，就是把一句斷成幾段，每一段內部協音。但是，兩段之間則斷開，
會有「跳躍」、「不順」的感覺。例如，當旋律音下降時，字音沒有下降。
這個舉例，在斷開的地方，以「粗說四音」來講是斷開的，但是卻符合
「細說六音」的高低關係，所以不致於太嚴重。

原旋律：| 1  3   1_  _6,   6,   | 5,__6,  6,_5,  6, - |
原歌詞： Listen with your heart. You will understand.
分　段：  以 心／仔   細   聽，／ 你  必  可 聽  懂。
粗說音：  3  5 / 5    3    3    / 3   5   5  3   5
細說音：  13 5 / 35   3    3    / 13  5   35 3   5

歌詞本身就是哲理。「任佢去，隨它走」，是要「放下固執」。
「以心仔細聽，你必可聽懂」，是要「用心體會」。

應用：正如《永不停歇》說的，《刺茄之夢》很多歌詞都是分段協音，這裏就不舉例了。

文章日期：2015.11.20（五），寶瓶宮曆5.09.01

補充：

《風中奇緣》之《Listen with you heart》
http://www.youtube.com/watch?v=piBBn1xsGSc

補充日期：2016.01.19（二），寶瓶宮曆5.11.01